Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقعت رؤيتك في جنازة ( فينس )
Bulgarian[bg]
Очаквах да те видя на погребението на Винс.
Bosnian[bs]
Očekivao sam da ću te vidjeti na Vinsovoj sahrani.
Czech[cs]
Čekal jsem vás na Vincově pohřbu.
Greek[el]
Περίμενα να σε δω στην κηδεία του Βινς.
English[en]
I expected to see you at Vince's funeral.
Spanish[es]
Pensaba verte en el funeral de Vince.
Estonian[et]
Lootsin teid näha Vince ́ i matustel.
Finnish[fi]
Odotin näkeväni sinut Vincen hautajaisissa.
French[fr]
Je pensais te voir aux obsèques de Vince.
Hebrew[he]
ציפיתי לראות אותך בלוויה של וינס.
Croatian[hr]
Očekivao sam te na Vinceovom pogrebu.
Hungarian[hu]
Elvártam volna Vince temetésén.
Icelandic[is]
Ég bjóst við að hitta þig í jarðarförinni hans Vince.
Dutch[nl]
Ik had je op de begrafenis van Vince verwacht.
Polish[pl]
Myślałem, że zobaczę cię na pogrzebie Vince'a.
Portuguese[pt]
Esperava vê-la no funeral do Vince.
Romanian[ro]
Ma asteptam sa te vad la inmormantarea lui Vince.
Russian[ru]
Я ожидал увидеть тебя на похоронах Винса.
Slovenian[sl]
Pričakoval sem vas na Vinceovem pogrebu.
Albanian[sq]
Prisja që t'ju shihja në funeralin e Vince.
Serbian[sr]
Očekivao sam da ću te videti na Vinsovoj sahrani.
Swedish[sv]
Jag förväntade mig att se dig på Vinces begravning.
Turkish[tr]
Seni Vince'in cenazesinde göreceğimi ummuştum.