Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Færre menneskeliv vil gå tabt, og skaderne vil blive mindre takket være dette direktiv.
German[de]
Dank dieser Richtlinie werden weniger Menschen ums Leben kommen und weniger Schäden verursacht.
Greek[el]
Θα χαθούν λιγότερες ανθρώπινες ζωές και θα προκληθούν λιγότερες ζημίες χάρη στην οδηγία αυτή.
English[en]
Fewer human lives will be lost and less damage caused thanks to this directive.
Spanish[es]
Gracias a esta directiva se perderán menos vidas humanas y se sufrirán menos daños.
Finnish[fi]
Tämän direktiivin ansiosta menetetään vähemmän ihmishenkiä ja vahingot pienenevät.
French[fr]
Moins de victimes humaines et moins de dommages seront à déplorer grâce à cette directive.
Italian[it]
Grazie a questa direttiva le vittime diminuiranno e i danni saranno minori.
Dutch[nl]
Dankzij deze richtlijn zullen er minder mensenlevens verloren gaan en er zal er minder schade worden aangericht.
Portuguese[pt]
Perder-se-ão menos vidas humanas e haverá menos prejuízos graças a esta directiva.
Swedish[sv]
Tack vare direktivet kommer färre människor att omkomma och färre skador att uppstå.