Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кранове за водопроводни тръби, нито от метал, нито от пластмаса
Czech[cs]
Ventily pro vodovodní vedení, s výjimkou kovových a plastových
Danish[da]
Haner til vandledninger, ikke af metal, ikke af plastic
German[de]
Hähne für Wasserrohre, nicht aus Metall oder Kunststoff
Greek[el]
Βρύσες για υδροσωλήνες, όχι από μέταλλο ή πλαστικό
English[en]
Taps for water pipes, not of metal or plastic
Spanish[es]
Grifos para tubos de agua, que no sean ni de metal ni de plástico
Estonian[et]
Veetorukraanid, v.a metallist, v.a plastist
Finnish[fi]
Vesiputkien hanat muusta kuin metallista, muusta kuin muovista
French[fr]
Robinets pour tuyaux d'eau, ni en métal ni en plastique
Croatian[hr]
Slavine za vodovodne cijevi [ni metalne ni plastične]
Hungarian[hu]
Csapok vízvezetékekhez nem fémből, nem műanyagból
Italian[it]
Rubinetti per condutture d'acqua non in metallo né in materie plastiche
Lithuanian[lt]
Nemetaliniai ir neplastikiniai vandentiekio čiaupai
Latvian[lv]
Izlietnes ūdens caurulēm, nav ne no metāla, ne no plastmasas
Maltese[mt]
Viti għal pajpijiet tal-ilma, la tal-metall, lanqas tal-plastik
Dutch[nl]
Kranen voor waterleidingen, niet van metaal of plastic
Polish[pl]
Krany do rur wodociągowych inne niż metalowe i z tworzyw sztucznych
Portuguese[pt]
Torneiras para condutas de água, nem em metal, nem em matérias plásticas
Romanian[ro]
Robinete pentru conducte de apă nici din metal, nici din materiale plastice
Slovak[sk]
Kohútiky na vodovodné potrubia okrem kovových a plastových
Slovenian[sl]
Pipe za vodovodne cevi niti iz kovine niti iz umetnih snovi
Swedish[sv]
Vattenkranar för vattenledningar, ej av metall eller plast