Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво се церемоним с тези копелета?
Czech[cs]
Jak se takoví parchanti mohli dostat do takovýho hotelu?
German[de]
Wie zur Hölle konnte es so weit kommen, dass sich diese Brut in diesem hübschen Hotel breit macht?
English[en]
How the hell come we stick these lowlife bastards in these big ass fancy hotels anyway?
Spanish[es]
Malditos negros con sus lujosos apartamentos.
Estonian[et]
Kuidas kurat me need värdjad sellistesse peentesse hotellidesse pistsime?
Hungarian[hu]
Hogy a rossebbe kerülnek ezek a szarházi tetvek egy ilyen puccos szállodába?
Portuguese[pt]
Então é por isso que botam essa gente... em hotéis tão bons assim?
Romanian[ro]
Cum de s-au pricopsit scursurile astea cu apartamente aşa de elegante?
Serbian[sr]
Kako mogu držati ove prokletnike u luksuznim apartmanima.