Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Анализаторът от международната кризисна група Сречко Латал смята, че Дейтънското мирно споразумение е изпълнило основната си цел да спре конфликта в БиХ, но не е успяло да създаде дългосрочна политическа, икономическа и социална стабилност
Bosnian[bs]
Analitičar Međunarodne krizne grupe (ICG) Srećko Latal smatra da je Dejtonski mirovni sporazum ispunio osnovnu svrhu, jer je zaustavio sukob u BiH, ali da nije donio dugoročnu političku, ekonomsku i socijalnu stabilnost zemlje
Greek[el]
Ο αναλυτής της International Crisis Group Σρέτσκο Λατάλ πιστεύει ότι τα Ειρηνευτικά Σύμφωνα Ντέιτον εκπλήρωσαν το βασικό σκοπό του τερματισμού της συμπλοκής στη Β- Ε, ωστόσο δεν κατάφεραν να θεσπίσουν μακροπρόθεσμη πολιτική, οικονομική και κοινωνική σταθερότητα
English[en]
International Crisis Group analyst Srecko Latal believes that the Dayton Peace Accords met their basic purpose of halting the BiH conflict, but did not succeed in establishing long-term political, economic and social stability
Croatian[hr]
Analitičar Međunarodne skupine za krizna stanja Srećko Latal vjeruje kako su Daytonski mirovni sporazumi ispunili svoju temeljnu svrhu zaustavljanja sukoba u BiH, ali nisu uspjeli u uspostavi dugoročne političke, gospodarske i socijalne sigurnosti
Macedonian[mk]
Аналитичарот на Меѓународната кризна група Среќко Латал верува дека Дејтонскиот мировен договор ја исполни својата цел за запирање на конфликтот во БиХ, но не успеа да воспостави долготрајна политичка, економска и социјална стабилност
Romanian[ro]
Srecko Latal, analist la Grupul Internaţionale de Criză, crede că Acordul de Pace de la Dayton a atins scopul său de bază de a pune capăt conflictului din BiH, dar nu a reuşit să instituie stabilitatea politică, economică şi socială pe termen lung
Albanian[sq]
Analisti i Grupit Ndërkombëtar të Krizës, Sreçko Latal beson se Marrëveshja e Paqes e Dejtonit përmbushi qëllimin bazë të ndaljes së konfliktit në BiH por nuk ja doli të vendosë stabilitetin afat- gjatë politik, ekonomik e social
Serbian[sr]
Analitičar Međunarodne krizne grupe Srećko Latal smatra da je Dejtonski mirovni sporazum ispunio svoju glavnu svrhu da okonča rat u BiH, ali nije uspeo da uspostavi dugoročnu političku, ekonomsku i socijalnu stabilnost
Turkish[tr]
Uluslararası Kriz Grubu analisti Srecko Latal, Dayton Barış Anlaşmalarının BH ihtilafına son verme şeklindeki temel amacına ulaşmakla birlikte, uzun vadeli siyasi, ekonomik ve sosyal istikrarı sağlamada başarılı olamadığına inanıyor