Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, som vores tyske ven siger, Bildung ist mehr - uddannelse er mere.
Greek[el]
Κύριε Πρόεδρε, όπως λένε οι Γερμανοί φίλοι μας, Bildung ist mehr - η εκπαίδευση είναι το παν.
English[en]
Member of the Commission. Mr President, as our German friends say, Bildung ist mehr - education is more.
Spanish[es]
Señor Presidente, como dicen nuestros amigos alemanes, Bildung ist mehr: la educación es más.
French[fr]
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, comme le disent nos amis allemands, Bildung ist mehr - l'éducation signifie plus.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, het is zoals onze Duitse vrienden zeggen, Bildung ist mehr - onderwijs biedt meer.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, tal como dizem os nossos amigos alemães, Bildung ist mehr - educação significa mais.