Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дан идва насам.
Czech[cs]
Dan je na cestě sem.
German[de]
Hey, Dan ist auf dem Weg nach oben.
English[en]
Hey, Dan's on his way up.
Spanish[es]
Hola, Dan está de camino.
Estonian[et]
Hei, Dan on teel üles.
Hebrew[he]
הי, דן בדרכו לכאן.
Croatian[hr]
Hej, Dan je na putu ovamo.
Italian[it]
Ehi, Dan sta venendo su.
Dutch[nl]
Dan komt er aan.
Polish[pl]
Hej, Dan zaraz tu będzie.
Portuguese[pt]
O Dan está a subir.
Romanian[ro]
Dan e pe drum.
Russian[ru]
Привет, Дэн уже в пути.
Slovak[sk]
Čau, Dan už je na ceste.
Serbian[sr]
Hej, Dan je na putu ovamo.