Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
And our taxpayers are saying that if we are dealing with a new Government of whatever colour and calibre, then a little more direct approach that links the resources that we provide with the reforms that have to be made to tackle corruption and criminality, to set up a value added tax and to reform the customs system might be an appropriate way forward
Spanish[es]
Nuestros contribuyentes están diciendo que si tratamos con un nuevo gobierno, cualquiera sea su color y su calibre, una forma apropiada de avanzar sería aplicar un enfoque un poco más directo que vincule los recursos que proveemos con las reformas que habrá que hacer para abordar la corrupción y la delincuencia
French[fr]
Et nos contribuables disent que si nous traitons avec le nouveau Gouvernement, quel qu'il soit, il pourrait être utile d'adopter une approche plus directe qui établisse un lien entre les ressources que nous fournissons et les réformes qui doivent être mises en place pour remédier à la corruption et à la criminalité, établir une taxe sur la valeur ajoutée et réformer le système des douanes
Russian[ru]
И наши налогоплательщики говорят, что, если мы имеем дело с новым правительством какой угодно принадлежности и калибра, то, вероятно, самым подходящим способом дальнейших действий была бы более прямая связь между ресурсами, которые мы предоставляем, и теми реформами, которые предстоит осуществить для борьбы с коррупцией и преступностью, установлением налога на добавленную стоимость и реформой таможенной системы
Chinese[zh]
我们的纳税人说,我们正在与之打交道的一个新政府无论其色彩和能力如何,采取一种更直接一些的做法可能是更适当的做事办法,我们可以把我们所提供的资金与他们为对付腐败和犯罪而进行的改革联系起来,以促使其建立一种增值税制度并改革海关制度。