Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت بأن " ماكورنين موتورز " تحصل على مالك جديد
Bulgarian[bg]
Чувам, че Макернон Моторс имат нов собственик.
Bosnian[bs]
Cujem da'McKernon Motors'dobiva novog vlasnika?
Czech[cs]
Slyšela jsem, že McKernon Motors mají nového majitele.
Danish[da]
McKernon får nye ejer, hvad?
German[de]
Ich habe gehört, McKernon Motors bekommt einen neuen Besitzer.
Greek[el]
Μαθαίνω η Μακέρνον Μότορς έχει νέο ιδιοκτήτη.
English[en]
I hear McKernon Motors is getting a new owner.
Spanish[es]
He oído que Motores McKernon está buscando un nuevo dueño.
Finnish[fi]
Kuulin, että McKernon Motors saa uuden omistajan.
Hebrew[he]
שמעתי של " מק'רנון מוטורס " יש בעלים חדשים.
Croatian[hr]
Čujem da'McKernon Motors'dobiva novog vlasnika?
Hungarian[hu]
Hallom a McKernon Motorsnak új tulajdonosa van.
Indonesian[id]
Aku mendengar'McKernon Motors'Mendapat pemilik baru?
Italian[it]
Ho sentito che la McKernon Motors ha un nuovo proprietario.
Latvian[lv]
Dzirdēju, ka " McKernon Motors " būs jauns īpašnieks.
Dutch[nl]
Ik hoor dat McKernon Motors een nieuwe eigenaar krijgt.
Polish[pl]
/ Słyszałam, że McKernon Motors / ma nowego właściciela.
Portuguese[pt]
Ouvi dizer que a McKernon Motors está com novo dono.
Romanian[ro]
Am auzit ca McKernon Motors are un nou proprietar.
Russian[ru]
Слышала, у " McKernon Motors " новый владелец.
Slovak[sk]
Počula som, že McKernon Motors bude mať nového majiteľa.
Slovenian[sl]
Slišim da je McKernon Motors dobil novega lastnika.
Serbian[sr]
Čujem da'McKernon Motors'dobiva novog vlasnika?
Turkish[tr]
Duyduğuma göre McKernon Motors'un yeni bir sahibi varmış.