Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Единствената жена, която може да спасите, лежи в болницата.
Bosnian[bs]
Jedina žena koju možeš da spasiš leži u bolničkom krevetu.
Czech[cs]
Jediná žena, kterou můžete zachránit leží v nemocnici.
Greek[el]
Η μονή γυναίκα που μπορείς να σώσεις αργοπεθαίνει σε ένα κρεβάτι ενός νοσοκομείου.
English[en]
The only woman you can save is lying in a hospital bed.
Spanish[es]
A la única mujer que puede salvar yace en la cama de un hospital.
Estonian[et]
Ainus naine, keda saad päästa, lamab haiglavoodis.
French[fr]
La seule que vous puissiez sauver est dans un hôpital.
Hebrew[he]
האישה היחידה שתוכל להציל, שוכבת בבית החולים.
Hungarian[hu]
Az egyetlen nő, akit megmenthet, az egy kórházi ágyon fekszik.
Italian[it]
L'unica donna che lei può salvare giace in un letto d'ospedale.
Dutch[nl]
De enige vrouw die je kan redden ligt in een ziekenhuisbed.
Polish[pl]
/ Jedyna kobieta, / którą możesz ocalić leży w szpitalu.
Portuguese[pt]
A única mulher que pode salvar está em um leito de hospital.
Romanian[ro]
Singura femeie pe care o poţi salva, e întinsă pe un pat de spital.
Serbian[sr]
Jedina žena koju možeš da spasiš leži u bolničkom krevetu.
Turkish[tr]
Kurtarabileceğiniz tek kadın hastane yatağında yatıyor.