Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما المرة القادمة
Greek[el]
Όχι, μία άλλη φορά.
English[en]
Oh, maybe next time.
Spanish[es]
Oh, quizás la próxima vez.
French[fr]
Oh, peut-être la prochaine fois.
Hebrew[he]
אולי בפעם הבאה.
Hungarian[hu]
Ó, talán majd legközelebb.
Dutch[nl]
O wee als er'n volgende keer komt.
Polish[pl]
Oh, może następnym razem.
Portuguese[pt]
Fica pra próxima.
Romanian[ro]
Poate data viitoare.
Serbian[sr]
A, možda sledeći put.
Turkish[tr]
Belki bir dahaki sefere.