Metadata
Author: UN-2
Data
French[fr]
La plateforme hiérarchise les principaux besoins en matière de renforcement des capacités en vue d’améliorer l’interface science-politique, aux niveaux appropriés, puis fournit et mobilise un appui financier et autre pour répondre aux besoins ayant le rang de priorité le plus élevé, à savoir ceux qui sont liés directement à ses activités, comme décidé par la plénière, et catalyse les financements nécessaires à ces activités de renforcement des capacités en offrant un cadre aux sources de financement traditionnelles et potentielles.
Russian[ru]
платформа определяет приоритетность ключевых потребностей в создании потенциала в целях улучшения научно-политического взаимодействия на соответствующих уровнях, и на этой основе оказывает финансовую и иную поддержку, а также призывает к оказанию такой поддержки, с целью удовлетворения наиболее приоритетных потребностей, непосредственно связанных с ее деятельностью, в соответствии с решением пленума, и стимулирует финансирование для таких мероприятий по созданию потенциала, выполняя роль форума с участием традиционных и потенциальных источников финансирования.
Chinese[zh]
该平台对关键的能力建设需求进行优先排序,以在适当层次改善科学政策互动机制,然后按照全体会议的决定,为与其活动直接相关的最高优先级的需求提供并呼吁提供财政支助和其他支助,通过提供具有与传统和潜在供资来源的论坛,促进资助此类能力建设活动。