Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо винаги чакат до последната минута?
Bosnian[bs]
Uvijek čekaju do posljednje minute!
Czech[cs]
Vždycky musí dorazit až na poslední chvíli, než rozhodne!
German[de]
Dass die sich auch immer erst auf den letzten Drücker entscheiden müssen.
Greek[el]
Πάντα περιμένουμε μέχρι την τελευταία στιγμή!
English[en]
They always wait until the last minute!
Spanish[es]
¡ Ellos siempre esperan hasta el último minuto!
Norwegian[nb]
At de alltid må vente til siste liten før de bestemmer seg!
Romanian[ro]
Mereu aşteaptă până în ultima clipă!
Slovak[sk]
Vždy ako posledný.
Turkish[tr]
Onlar sürekli son dakika bekler!