Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Много страници можем да изпишем за изминалите 40 години.
Cebuano[ceb]
“Makasulat kami og taas nga basahon mahitungod sa nangagi nga 40 ka tuig.
Czech[cs]
O minulých 40 letech bychom mohli napsat celý román.
German[de]
Unsere letzten 40 Jahre könnten ganze Bücher füllen.
Greek[el]
»Θα μπορούσαμε να γράψουμε ολόκληρο βιβλίο για τα 40 περασμένα χρόνια.
English[en]
“We could write quite a volume on the past 40 years.
Estonian[et]
Me võiksime kirjutada väga pika raamatu viimase 40 aasta kohta.
Fijian[fj]
“Sa rawa ni keirau vola e vica vata na volimu ena 40 na yabaki sa sivi.
French[fr]
« On pourrait écrire tout un ouvrage sur les quarante dernières années.
Hungarian[hu]
Egy egész kötetre valót írhatnánk az elmúlt 40 évről.
Indonesian[id]
Kami dapat menulis banyak sekali mengenai pengalaman kami selama 40 tahun .
Italian[it]
Potremmo quasi scrivere un libro sugli ultimi quarant’anni.
Korean[ko]
지난 40년을 돌아보며 꽤 긴 책을 쓸 수 있을 것이다.
Lithuanian[lt]
Apie paskutinius 40 metų galėtume parašyti nemažą tomą.
Latvian[lv]
Mēs varētu uzrakstīt diezgan biezu grāmatu par pēdējiem 40 gadiem.
Dutch[nl]
‘We zouden over de afgelopen veertig jaar wel een boek kunnen schrijven.
Portuguese[pt]
Poderíamos escrever um livro a respeito dos 40 anos passados.
Samoan[sm]
“E mafai ona ma tusia se tusi umi lava e faatatau i le 40 tausaga ua mavae.
Swedish[sv]
Vi kunde skriva en hel bok om de senaste 40 åren.
Tagalog[tl]
“Makapagsusulat kami ng makapal na aklat tungkol sa nakalipas na 40 taon.
Tongan[to]
“Ne ma mei lava ke hiki ha tohi lōloa ʻo e taʻu ʻe 40 kuo hilí.
Ukrainian[uk]
Ми могли б написати цілий том про минулі 40 років.