Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Häufig werden chemische Konservierungsstoffe verwendet, um die Stabilität und die Qualität der Weine zu erhalten, eine Praxis, die nun im Einklang mit den neuen EU-Vorschriften nicht mehr angewendet werden darf.
English[en]
Often, chemical preservatives are used to maintain the stability and quality of wines, a practice that must now be discontinued in line with new EU regulations.
French[fr]
Souvent, les conservateurs chimiques sont utilisés pour maintenir la stabilité et la qualité des vins, une pratique qui doit cesser, selon les nouvelles régulations de l'UE.
Italian[it]
Spesso, per mantenere la stabilità e la qualità dei vini, si impiegano conservanti chimici; tale prassi deve ora cessare per rispettare le nuove regolamentazioni dell’UE.
Polish[pl]
Często jednak, dla zachowania stabilność i jakości win, stosuje się chemiczne środki konserwujące – dodatek, z którego zgodnie z nowymi przepisami UE, będzie należało zrezygnować.