Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, طلب مني أن أنجز بعض الأمور قبل إطلاق المشروع
Bulgarian[bg]
Не, помоли да свърша някои неща преди стартирането.
Czech[cs]
Ne, požádal mě, abych před vypuštěním prošel ještě pár věcí.
Greek[el]
Όχι, μου ζήτησε να ξανακοιτάξω κάποια πράγματα πριν το γεύμα.
English[en]
No, he's asked me to go over a few things prior to the launch.
Spanish[es]
No, me pidió que repasara unas cuantas cosas antes del lanzamiento.
Croatian[hr]
Nije, tražio je da riješimo neke stvari prije ručka.
Dutch[nl]
Nee, hij vroeg me een paar dingen te overlopen die voorafgaan aan de start.
Polish[pl]
Prosił abym zerknął na parę drobiazgów związanych z premierą.
Romanian[ro]
Nu, m-a rugat să verific câteva lucruri înainte de lansare.
Turkish[tr]
Hayir, Piyasaya surme isinden once gelip bazi seyleri onceden halletmemi istedi.