Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Eine Schlagzeile in der Wembley Midweek lautete: „Bibel durchbricht Kastenschranken“.
Greek[el]
Ένας παρόμοιος τίτλος στη Γουέμπλεη Μήτγουικ δηλώνει: «Η Βίβλος γκρεμίζει τους φραγμούς της κάστας».
English[en]
A similar headline in the Wembley Midweek proclaims: “Bible breaking caste barriers.”
Spanish[es]
Un titular similar en la publicación Wembley Midweek proclama: “La Biblia rompe las barreras del sistema de castas”.
Hiligaynon[hil]
Ang kaanggid man nga ulong-dinalan sa Wembley Midweek nagasiling: “Ang Biblia nagabugto sa mga kal-ang sa pagklaseklase.”
Japanese[ja]
ウエンブリー・ミッドウィーク紙にも同様の趣旨の,「聖書,カーストの障壁を打ち壊す」という見出しが載りました。
Tagalog[tl]
Isang nahahawig na paulong balita sa Wembley Midweek ang nagsasabi: “Ang Bibliya ang sumisira sa mga hadlang na caste.”
Chinese[zh]
温布来中周报》(Wembley Midweek)的一个大标题声称:“圣经打破了阶级障碍。”