Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدي الجنرال, ممكن تجلس
Bulgarian[bg]
Генерал-майоре, няма ли да седнете?
Bosnian[bs]
General bojniche, plashite se sjesti?
Czech[cs]
Generálmajore, neposadíte se?
Greek[el]
Αρχιστράτηγε, θα επιθυμούσατε να καθίσετε;
English[en]
Major general, you care to sit down?
Spanish[es]
Mayor General, ¿le importaría sentarse?
Finnish[fi]
Voisitko istua?
French[fr]
Major général, un siège?
Hebrew[he]
רב-אלוף, אכפת לך לשבת?
Croatian[hr]
General bojniče, plašite se sjesti?
Hungarian[hu]
Helyet foglal, vezérőrnagy?
Italian[it]
Maggiore generale, vuole sedersi?
Polish[pl]
Generale dywizji, mógłby pan usiąść?
Portuguese[pt]
Major-general, não quer se sentar?
Serbian[sr]
General majore, plašite se da sednete?
Turkish[tr]
General, oturmayacak mısınız?