Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Although there are some non-governmental institutions working in this field, those initiatives are haphazard and rudimentary. However, they help to make the problem more visible and to generate in the State and civil society a resolve to tackle the design and implementation or programmes aimed at applying the rules pertaining to juvenile justice
Spanish[es]
Si bien hay algunas instituciones no gubernamentales que trabajan en este campo, estas iniciativas son aisladas e incipientes; sin embargo contribuyen a la visibilización del problema generando, tanto en el Estado como en la sociedad civil, la voluntad de involucrarse en el diseño y ejecución de programas destinados a la aplicación de las normas referidas a la justicia juvenil
French[fr]
Il y a certes quelques institutions non gouvernementales qui travaillent dans ce domaine, mais ces initiatives sont isolées et embryonnaires, bien qu'elles contribuent à une prise de conscience accrue du problème de la part aussi bien de l'État que de la société civile et génèrent une volonté de s'impliquer dans la conception et l'exécution de programmes visant à faire appliquer les normes établies en matière de justice pour mineurs