Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هنا أرجعتها إلى حالتها الأصلية
Azerbaijani[az]
Bu əsəri də öz əslinə qaytardım.
Bulgarian[bg]
Тук просто я върнах към оригиналния й размер.
Czech[cs]
Jež jsem čistě navrátil do původní podoby.
German[de]
Hier habe ich ihn wieder in seine orginale Form zurückgebracht.
Greek[el]
Απλώς το επέστρεψα στην αρχική του κατάσταση.
English[en]
Here I just brought it back to its original state.
Spanish[es]
Y aquí la traje devuelta a su estado original.
Persian[fa]
و اینجا من برش گردوندم به حالت اولیه اش
Filipino[fil]
Dito ibinalik ko nalang ito sa kaniyang original na kalagayan.
French[fr]
Là, j'ai juste tout ramené à son état original.
Hebrew[he]
כאן פשוט החזרתי אותו למצבו המקורי.
Italian[it]
Qui l'ho riportato al suo stadio originale.
Japanese[ja]
これはもとの状態に戻してあげました
Korean[ko]
제가 이걸 원래 상태로 돌려놓은 것입니다.
Lithuanian[lt]
Štai čia, aš tai sugrąžinau į pradinę jo stadiją.
Dutch[nl]
Ik bracht het terug in zijn oorspronkelijke staat.
Polish[pl]
Tutaj przywróciłem ją do stanu pierwotnego.
Portuguese[pt]
Aqui, apenas a devolvi ao seu estado original.
Romanian[ro]
Aici am adus-o înapoi la starea inițială.
Russian[ru]
Здесь я просто привел все в оригинальное состояние.
Thai[th]
อันนี้ผมจับกลับไปสู่สภาพดั้งเดิม
Turkish[tr]
Bunu da başlangıç durumuna getirdim.
Vietnamese[vi]
Đây, tôi chỉ đem nó về tình trạng ban đầu.
Chinese[zh]
让它们回到原来的模样