Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Upřímně, myslela jsem, že budu cítit štěstí nebo zadostiučinění nebo tak něco, ale nejvíc jsem cítila jen úlevu.
English[en]
Honestly, I thought I would feel happy or vindicated or something, but mostly I just... I feel relieved.
Spanish[es]
Pensé que estaría feliz o vengada, pero solo me siento aliviada.
Italian[it]
Sinceramente, credevo sarei stata felice o discolpata o altro, ma principalmente mi sono sentita sollevata.
Dutch[nl]
Eerlijk gezegd, ik dacht dat ik me gelukkig of gerehabiliteerd zou voelen of zo, maar het meeste voelde ik me opgelucht.
Polish[pl]
Myślałam, że poczuję się szczęśliwa i że stała się sprawiedliwość, ale głównie poczułam ulgę.
Portuguese[pt]
Francamente, pensei que me sentiria feliz ou vingada ou algo assim, mas sobretudo, só me sinto aliviada.
Russian[ru]
Честно говоря, я думала, что почувствую радость или что он получил по заслугам, но в основном я просто... почувствовала облегчение.