Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
On the other hand, the Chilean-Israeli group within the Chamber of Deputies met with Foreign Minister Heraldo Muñoz to express their concern regarding the Foreign Ministry’s statements and warn the government against focusing solely on Israel’s attacks on Gaza and not the Palestinian role in the conflict.
Spanish[es]
Por el otro lado, un grupo chileno-israelí de la Cámara de Diputados se reunió con el Ministro del Exterior, Heraldo Muñoz para expresarle su preocupación por los comunicados que haga la Cancillería y para advertir al gobierno que no debe enfocarse solamente en los ataques de Israel sobre Gaza olvidando el rol de Palestina en el conflicto.
Malagasy[mg]
Amin'ny lafiny iray, ireo vondrona Shiliana-Israeliana avy amin'ny Antenimieram-pirenena dia nihaona tamin'ny Minisitry ny Raharaham-Bahiny, Heraldo Muñoz, naneho ny ahiahin'izy ireo manoloana ny fanambaràn'ny Ministeran'ny Raharaham-Bahiny sy nampitandrina ny governemanta mba tsy hifantoka fotsiny amin'ny fanafihan'i Israely an'i Gaza fa tsy hijery ny andraikitry ny Palestniana amin'ilay fifandonana.
Portuguese[pt]
Por outro lado, o grupo Chileno-Israelense na Câmara dos Deputados teve um encontro com o Ministro das Relações Internacionais, Heraldo Muñoz, para expressar sua preocupação [es] com as declarações do Ministro e alertar o governo quanto ao foco único nos ataques de Israel sobre Gaza no lugar de focar no papel dos palestinos no conflito.
Russian[ru]
С другой стороны, чилийско-израильская группа в Палате депутатов встретилась с министром иностранных дел Эральдо Муньосом, чтобы выразить своё беспокойство касательно заявлений МИДа и предупредить правительство против сосредоточения внимания лишь на израильских атаках Газы, а не палестинской роли в конфликте.