Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli to někdo zvládne sám, tak je to Mac.
Greek[el]
Για τον Μακ μιλάμε, θα τα καταφέρει.
English[en]
If anybody can figure this out on his own, it's Mac.
Spanish[es]
Si alguien puede descubrir esto por su cuenta, ese es Mac.
Hebrew[he]
אם כל אחד יכול להבין את זה בכוחות עצמו, זה Mac.
Hungarian[hu]
Ha bárki megoldja ezt egyedül is, az Mac.
Dutch[nl]
Als iemand zich kan redden, dan is het Mac wel.
Polish[pl]
Jeśli ktoś ma sobie sam radzić, to tylko Mac.
Portuguese[pt]
Se alguém pode desentrelaçar isto é o Mac.
Romanian[ro]
Dacă se poate descurca cineva pe cont propriu, acela e Mac.
Turkish[tr]
Neler döndüğünü fark edecek biri varsa, o da Mac'dir.