Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتكمن المعضلة في أن بعض الدول لا تزال غير مقتنعة بأن تنظيف بيئة الفضاء من الأسلحة قابل للتحقيق أو يحقق مصالحها بالضرورة.
English[en]
The crux of the situation is that some states remain unconvinced that a weapons-free space environment is either achievable or necessarily in their interests.
Spanish[es]
El quid de la situación es que algunos Estados siguen sin estar convencidos de que pueda lograrse un entorno espacial sin armas o que ello corresponda necesariamente a sus intereses.
French[fr]
Le nœud du problème est que certains États ne sont toujours pas convaincus qu’un espace exempt d’armes est réalisable ou qu’il sert nécessairement leurs intérêts.
Russian[ru]
Суть ситуации в том, что некоторые государства по‐прежнему не убеждены, что космическая среда, свободная от оружия, либо достижима, либо непременно отвечает их интересам.
Chinese[zh]
有关情况的症结在于,有些国家仍然未能确信没有武器的空间环境能够实现,也必然符合其利益。