Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Mit der Stärkung von Europas Magnettechnologie ist das EMFL dazu bestimmt, zu einer Weltklasseanlage zu werden, die mit Hochmagnetfeldanlagen in China und den Vereinigten Staaten konkurrieren kann.
English[en]
Strengthening Europe's magnet technology, EMFL is destined to become a world-class facility, able to compete with China- and United States-based high-magnetic field installations.
Spanish[es]
Con este refuerzo de la tecnología magnética europea, EMFL está destinado a convertirse en una instalación de primer orden mundial, capaz de competir con las instalaciones de altos campos magnéticos existentes en China y los Estados Unidos.
French[fr]
Le laboratoire EMFL vise à renforcer les capacités magnétiques de l'Europe et à devenir une installation de niveau mondial, capable de concurrencer celles de Chine et des États-Unis.
Italian[it]
Conferendo maggiore solidità alla tecnologia sui magneti in Europa, l’EMFL è destinato a divenire una struttura di livello mondiale, in grado di competere con installazioni per il campo magnetico molto intenso con sede in Cina e negli Stati Uniti.
Polish[pl]
Dzięki umocnieniu technologii silnych pól magnetycznych w Europie, EMFL stanie się światowej klasy instytucją, mogącą konkurować z laboratoriami chińskimi i amerykańskimi.