Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dost lidí, protože to zničí jejich svobodu slova nebo co.
Greek[el]
Πολλοί, επειδή, ξέρεις, θα τους κατασρατηγήσουν την ελευθερία του λόγου ή κάτι τέτοιο.
English[en]
Lots of people,'cause it's, like, going to ruin their freedom of speech or something.
Spanish[es]
Mucha gente, porque es así como que van a arruinar su libertad de expresión o algo.
Finnish[fi]
Se pilaa sananvapauden tai jotain.
Hebrew[he]
הרבה אנשים, כי זה כאילו עומד להרוס את חופש הדיבור שלהם או משהו.
Hungarian[hu]
Nagyon sokan, mert Dánia elrontja a szólásszabadságukat, vagy mi!
Italian[it]
Molte persone, perché, tipo, sta per rovinare la loro libertà di parola o roba simile.
Polish[pl]
Dużo ludzi, bo zniszczy ich wolność słowa czy coś tam.
Portuguese[pt]
Várias pessoas, porque vai acabar a liberdade de expressão deles ou algo assim.
Russian[ru]
Да куча людей, потому что Дания, типа, хочет нарушить их свободу слова или что-то такое.
Serbian[sr]
Dosta ljudi, jer će im to uskratiti pravo govora ili nešto.
Turkish[tr]
Bayağı bir kişi çünkü yani, ifade özgürlüklerini falan istiyorlar işte.