Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се обадим на Кърц да разберем какво да правим.
Bosnian[bs]
trebao bi pozvati Kurtza, da nam kaže šta dalje.
Czech[cs]
Měli bychom se Kurtze zeptat, co máme dělat.
Greek[el]
Ας πάρουμε τον Κερτς να μας πει τι να κάνουμε.
English[en]
We should call Kurtz to find out what to do.
Estonian[et]
Me peaksime kutsuma Kurtzi, et mida teha.
Finnish[fi]
Kysytään Kurtzilta, mitä tehdään.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים להתקשר לקורטץ כדי לדעת מה לעשות.
Hungarian[hu]
Fel kéne hívnunk Kurtzot, hogy mit tegyünk.
Dutch[nl]
We bellen Kurtz om te vragen wat we moeten doen.
Polish[pl]
Spytajmy Kurtza, co robić.
Portuguese[pt]
Devíamos telefonar ao Kurtz e pedir instruções.
Romanian[ro]
Îl putem suna pe Kurtz să aflăm ce să facem.
Slovenian[sl]
Morali bi poklicat Kurtza, da nam pove kaj dalje.
Serbian[sr]
Nazovimo Kurtza da čujemo što dalje.