Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много често е така.
German[de]
Das ist oft so.
Greek[el]
Πολλές φορές είναι έτσι.
English[en]
That is very often the case.
Spanish[es]
Usualmente, sí.
Finnish[fi]
Niinhän se usein on.
French[fr]
C'est souvent le cas, oui.
Croatian[hr]
To je jako često tako.
Hungarian[hu]
Ez nagyon gyakran így van.
Italian[it]
È spesso così.
Dutch[nl]
Dat is vaak zo.
Polish[pl]
To bardzo częsty przypadek.
Portuguese[pt]
Freqüentemente é assim.
Romanian[ro]
Asta e cazul de obicei.
Russian[ru]
Так чаще всего и бывает.
Slovak[sk]
To je veľmi častý prípad.
Serbian[sr]
То је најчешћи случај.
Swedish[sv]
Det är ofta så.
Turkish[tr]
Genelde böyledir.