Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Wenn die Lehre von Buddha Shakyamuni von dieser Welt verschwindet, werden sich Negativität und Unglücke mehren, bis Buddha Maitreya durch sein grenzenloses Mitgefühl als strahlend schöner Lehrer auf unserer Welt erscheint und die Menschen inspiriert, den Pfad der Tugend und besonders liebevolle Güte zu praktizieren.
English[en]
Maitreya's name is derived from the Sanskrit 'maitri' meaning 'universal loving-kindness'. Infinitely compassionate and all-knowing, buddhas teach by their words and example in order to guide us along the path to our own spiritual maturity.
French[fr]
Quand les enseignements du Bouddha Shakyamouni -Bouddha historique de notre ère- auront disparu de ce monde, négativité et malheur s'accroîtront jusqu'à ce que, spontanément animé par une compassion débordante, Maitréya se manifeste dans notre monde sous la forme d'un maître magnifique et radieux, inspirant aux gens le désir de pratiquer le chemin de la vertu, tout particulièrement celui de l'amour bienveillant.
Russian[ru]
Когда учение Будды Шакьямуни исчезнет в этом мире (учение исторического Будды нашего времени), негативные тенденции и страдания будут возрастать до тех пор, пока Будда Майтрея, движимый всеобъемлющим состраданием, не придет в этот мир, как необыкновенно прекрасный духовный учитель, и будет вдохновлять людей на путь добродетели, и особенно любящей доброты.