Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това вероятно ще е добре.
German[de]
Das wäre wohl gut.
Greek[el]
Αυτό είναι καλό προφανώς.
English[en]
That would probably be good.
Spanish[es]
Eso probablemente sea bueno.
Finnish[fi]
Se olisi hyvä ajatus.
French[fr]
Ça serait bien.
Hebrew[he]
זה רעיון טוב.
Norwegian[nb]
Det hadde sikkert vært bra.
Dutch[nl]
Dat is wel verstandig.
Portuguese[pt]
É capaz de ser boa ideia.
Romanian[ro]
Cred că ar prinde bine.
Swedish[sv]
Det behövs säkert.