Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Една опасна здравна измама, която може да има фатални последствия.
Bosnian[bs]
Opasna zdravstvena prevara koja je mogla imati ozbiljne, čak smrtonosne posledice.
English[en]
even fatal consequences.
Spanish[es]
Es un peligroso fraude a la salud que podría tener serias e incluso fatales consecuencias.
Finnish[fi]
Vaarallisella huijauksella voi olla kuolettavat seuraamukset.
French[fr]
Une fraude qui peut avoir de graves conséquences, voire des conséquences mortelles.
Hungarian[hu]
Egy veszélyes orvosi csalás, aminek komoly, ha nem fatális következményei lehetnek.
Dutch[nl]
Een gevaarlijke gezondheidfraude met mogelijk fatale gevolgen.
Polish[pl]
/ niebezpieczne oszustwo zdrowotne mogące / / mieć poważne, nawet śmiertelne konsekwencje. /
Portuguese[pt]
Uma fraude séria envolvendo a saúde, podendo gerar problemas sérios e até fatais.
Romanian[ro]
O fraudă sanitară care ar putea avea consecinţe grave, poate chiar fatale.
Turkish[tr]
Sağlıkta tehlikeli dolandırıcılıklar ciddi olabilir ölümcül sonuçları bile olabilir.