Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما تعلمين ، حاول أن يكون رجلاً قاسياً
Bosnian[bs]
Znaš, pokušao je biti čvrst momak.
Czech[cs]
Víš, zkoušel být tvrďákem.
Greek[el]
Προσπάθησε να είναι σκληρός τύπος.
English[en]
You know, he tried being a tough guy.
Hungarian[hu]
Tudod, próbált kemény lenni.
Italian[it]
Ad esempio... ha provato a fare il duro,
Dutch[nl]
Weet je, hij probeerde een stoere vent te zijn.
Polish[pl]
Wiesz, chciał być twardzielem.
Portuguese[pt]
Ele tentou ser um cara forte.
Romanian[ro]
A încercat să fie un dur.
Slovak[sk]
Vieš, snažil sa byť tvrdým chlapom.
Slovenian[sl]
Veš, je skušal biti korenjak.