Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستحاول شرح هاذا ؟
Bosnian[bs]
Možeš mi objasniti ovo?
German[de]
Wollen Sie versuchen das zu erklären?
Greek[el]
Κάνεις μια προσπάθεια να μου εξηγήσεις;
English[en]
You want to try to explain this?
Croatian[hr]
Možeš mi objasniti ovo?
Indonesian[id]
Kau mau jelaskan ini?
Italian[it]
Mi spiegheresti questa cosa?
Norwegian[nb]
Kan du prøve å forklare dette?
Dutch[nl]
Wil je dit even uitleggen?
Portuguese[pt]
Queres explicar?
Slovenian[sl]
Bi poskusil to razložiti?
Thai[th]
ต้องการอธิบายอะไรเกี่ยวกับสิ่งนี้มั้ย
Vietnamese[vi]
giải thích cho tôi xem?