Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I henhold til artikel 6 skal mindst 50 % og højest 65 % af emballageaffald genvindes.
German[de]
Gemäß Artikel 6 sind zwischen mindestens 50 und höchstens 65 Gewichtsprozent der Verpackungsabfälle zu verwerten.
Greek[el]
Σύμφωνα με το άρθρο 6 πρέπει να ανακτάται το 50 % κατ' ελάχιστον και το 65 % κατά μέγιστο των απορριμμάτων συσκευασίας.
English[en]
Pursuant to Article 6 a minimum of 50 % and a maximum of 65 % of the packaging waste must be recovered.
Spanish[es]
De conformidad con el artículo 6, debe valorizarse como mínimo el 50 % y como máximo el 65 % de los residuos de envases.
Finnish[fi]
Direktiivin 6 artiklan mukaan pakkausjätteen painosta on hyödynnettävä vähintään 50 % ja enintään 65 %.
French[fr]
Conformément à l'article 6, entre 50 % au minimum et 65 % au maximum des déchets d'emballages doivent être valorisés.
Italian[it]
Ai sensi dell'articolo 6 deve essere recuperato almeno il 50 % e fino al 65 % dei rifiuti di imballaggio.
Dutch[nl]
Volgens artikel 6 moet ten minste 50 en ten hoogste 65 gewichtsprocent van het verpakkingsafval worden teruggewonnen.
Portuguese[pt]
Nos termos do seu artigo 6o, devem ser valorizados um mínimo de 50 % e um máximo de 65 % dos resíduos de embalagens.
Swedish[sv]
Enligt artikel 6a skall minst 50 % och högst 65 % av förpackningsavfallet återvinnas.