Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Da det ikke drejer sig om nogen detaljeret rapport, er dette en nyttig finansiel information.
German[de]
Dies entspricht zwar keinem detaillierten Bericht, liefert jedoch wertvolle finanzielle Informationen.
Greek[el]
Αν και δεν πρόκειται για λεπτομερή έκθεση, εντούτοις περιέχει χρήσιμες χρηματοοικονομικές πληροφορίες.
English[en]
Whilst this is not a detailed report this is useful financial information.
Spanish[es]
Aunque no se trata de un informe detallado ésta es una información financiera útil.
Finnish[fi]
Vaikka raportti ei olekaan yksityiskohtainen, se sisältää hyödyllisiä tietoja rahoituksesta.
French[fr]
Bien qu'ils ne soient pas détaillés, ces rapports constituent une source d'informations financières utiles.
Italian[it]
Pur non trattandosi di una relazione dettagliata, le informazioni finanziarie fornite sono comunque utili.
Dutch[nl]
Hoewel zulks geen gedetailleerd verslag vormt, is het wel nuttige financiële informatie.
Portuguese[pt]
Apesar de não serem muito pormenorizados, estes relatórios constituem uma fonte de informações financeiras muito útil.
Swedish[sv]
Även om detta inte är någon detaljerad rapport är det nyttig ekonomisk information.