Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً, سأراك قريباً جداً
Bulgarian[bg]
Ще се видим много скоро.
Czech[cs]
Dobře, hodně brzo se zase uvidíme.
English[en]
All right, I'm gonna see you very soon.
Spanish[es]
Muy bien, voy a nos vemos muy pronto.
Hebrew[he]
בסדר גמור, נתראה בקרוב מאוד.
Croatian[hr]
Dobro, onda se uskoro vidimo.
Italian[it]
D'accordo, ci vediamo presto allora.
Polish[pl]
W porządku, zamierzam znów cię spotkać naprawdę szybko.
Portuguese[pt]
Certo, veremo-nos em breve.
Romanian[ro]
Bine, o să ne vedem foarte curând.
Serbian[sr]
Dobro, onda se uskoro vidimo.
Turkish[tr]
tamamdır, çok yakında görüşürüz.