Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The mortality rate fell by 9.8 per cent over a two-year period, a trend which has also been observed among persons of working age (including for controllable causes and cardiovascular disease) and for infants (by 14.6 per cent).
Spanish[es]
En un período de dos años el índice de mortalidad se redujo en 9,8%, y esta tendencia se registra tanto en el caso de las personas en edad apta para trabajar (incluida la mortalidad por causas controlables y por enfermedades cardiovasculares), como en el caso de la mortalidad infantil (en disminución de 14,6%).
French[fr]
En deux ans, la mortalité a diminué de 9,8 %, tant en ce qui concerne les personnes en âge de travailler (mortalité due à des causes gérables et aux maladies cardiovasculaires) qu’en ce qui concerne la mortalité infantile (moins 14,6 %).
Russian[ru]
Уровень смертности за двухлетний период снизился на 9,8 процента, и эта тенденция характерна и для лиц в трудоспособном возрасте (в том числе от управляемых причин и сердечно-сосудистых заболеваний) и младенческой смертности (на 14,6 процента).
Chinese[zh]
死亡率在2年期间下降了9.8%,劳动人口的死亡率也呈现下降趋势(原因之一是心血管病得到了控制)。 婴儿死亡率下降了14.6%。