Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I punkt 2.4.4 »Risfodermel, hvidt« indsaettes tallet 9 % i stedet for 10 % vedroerende maksimumsindholdet af raaaske.
English[en]
In the item 2.4.4. 'Rice bran (white)' in column 6 the figure 10 % (for Crude ash) is replaced by the figure 9 %.
Spanish[es]
En la columna 6 del punto 2.4.4 « Harina baja de arroz » [harina pienso blanca de arroz], se sustituirá la cifra 10 %, que hace referencia al máximo de cenizas brutas, por la cifra 9 %.
Finnish[fi]
Korvataan 2.4.4 kohdassa "Riisilese (valkea)", 6 sarakkeessa (raakatuhkan) arvo 10 % arvolla 9 %.
French[fr]
Sous la position 2.4.4 « Farine basse de riz » colonne 6 le chiffre 10 % figurant au regard des cendres brutes maximum est remplacé par le chiffre 9 %.
Italian[it]
Al punto 2.4.4 « Farinaccio di riso » colonna 6, la cifra 10 % in corrispondenza di « ceneri gregge max. » è sostituita dalla cifra 9 %.
Portuguese[pt]
No ponto 2.4.4, « Farinha base de arroz », na coluna 6, o número 10 % relativo às cinzas brutas máx. é substituído pelo número 9 %.
Swedish[sv]
I punkt 2.4.4 "Riskli (vitt)" skall i spalt 6 uppgiften 10 % (för aska) ersättas med 9 %.