Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يمكن أن تشتمل المسائل التي ستُعرض وتناقش في الدورة على ما يلي: مخصصات الميزانية للخدمات التعليمية المقدمة إلى الأقليات؛ والتشريعات الرامية إلى إعمال حقوق التعليم وإلى القضاء على التمييز؛ وتعيين المدرسين للعمل في مدارس الأقليات؛ وسياسات وممارسات الفصل غير المشروعة.
English[en]
Issues for presentation and discussion could include budgetary allocations for education services to minorities; legislation to implement education rights and to eliminate discrimination; the recruitment of teachers to work in minority schools; and unlawful policies and practices of segregation.
Spanish[es]
En las exposiciones y el debate se podrían tratar, entre otras cuestiones, las asignaciones presupuestarias destinadas a los servicios de educación para las minorías; la legislación para la realización de los derechos relacionados con la educación y para la eliminación de la discriminación; la contratación de maestros para trabajar en las escuelas de las minorías; y las políticas y prácticas ilegales de segregación.
French[fr]
Les questions à exposer et à discuter pourraient être notamment: les crédits budgétaires alloués aux services éducatifs destinés aux minorités; la législation visant à mettre en œuvre les droits en matière d’éducation et à éliminer la discrimination; le recrutement d’enseignants dans les écoles des minorités; les politiques et pratiques illégales de ségrégation.
Russian[ru]
Вопросы, выносимые на рассмотрение и обсуждение, могут касаться бюджетных ассигнований на оказание меньшинствам услуг в области образования; законодательства, направленного на осуществление прав в области образования и на ликвидацию дискриминации; найма преподавателей в школы для представителей меньшинств; а также противозаконной политики и практики сегрегации.