Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg har mødt en mand der var meget bitter over sine egne erfaringer fra Dachau og over at der findes mennesker i Canada der hævder at massemyrderierne er et svindelnummer.
German[de]
Ich kam mit einem Mann ins Gespräch, der wegen seiner Erfahrungen in Dachau sehr verbittert war und auch wegen der Meinung verschiedener Leute in Kanada, die behaupten, daß der Holocaust frei erfunden sei.
Greek[el]
Συνάντησα έναν άντρα, ο οποίος είχε πολύ μεγάλη πίκρα σχετικά με τις εμπειρίες του στο Νταχάου και επίσης για το γεγονός ότι υπάρχουν άνθρωποι στον Καναδά, οι οποίοι ισχυρίζονται ότι το ολοκαύτωμα ήταν κάτι που δεν έγινε ποτέ.
English[en]
I met a man who was very bitter about his own experiences in Dachau and also about the fact that there are those in Canada who claim that the holocaust was a hoax.
Spanish[es]
Me topé con cierto hombre que estaba muy amargado debido a sus propias experiencias en Dachau y también porque en Canadá hay personas que afirman que el genocidio de judíos y grupos minoritarios era un engaño.
Finnish[fi]
Tapasin miehen, joka oli omien Dachaun kokemustensa lisäksi hyvin katkera siitä, että Kanadassa on sellaisia, jotka pitävät keskitysleirikuvauksia tekaistuina.
French[fr]
J’ai rencontré un homme extrêmement aigri par ce qu’il a personnellement vécu à Dachau et furieux d’entendre certains Canadiens prétendre que l’holocauste n’est qu’un canular.
Italian[it]
Ho incontrato un uomo che era molto amareggiato per quello che aveva passato a Dachau e anche per il fatto che ci sono alcuni in Canada i quali affermano che l’olocausto sia una burla.
Japanese[ja]
自分がダハウで経験したことや,そこでの大量殺りくは作り話だと言う者がカナダにいることについて腹を立てていた男の人に会いました。
Dutch[nl]
Ik ontmoette een man die erg bitter was over zijn eigen ervaringen in Dachau en ook over het feit dat er in Canada mensen zijn die beweren dat de holocaust niet echt is gebeurd.
Tagalog[tl]
Mayroon akong nakilalang isang lalaki na galit na galit dahil sa kaniyang mga karanasan sa Dachau at gayundin tungkol sa bagay na mayroong mga tao sa Canada na nagsasabing ang malaking kapahamakan ay isang panlilinlang.