Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale buldozery už to srovnaly se zemí.
German[de]
Es war alles schon eingeebnet worden.
English[en]
It had already been bulldozed.
Spanish[es]
Ya lo habían demolido.
French[fr]
Tout avait déjà été rasé.
Hungarian[hu]
De már mindent eldózeroltak.
Italian[it]
Erano già passati i bulldozer.
Polish[pl]
Ale już wjechały tam spychacze.
Portuguese[pt]
Já havia sido demolido.
Romanian[ro]
Deja trecuseră pe acolo cu buldozerul.
Russian[ru]
Но всё уже снесли.
Slovenian[sl]
Vse je bilo že odstranjeno.