Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Řeky vycházející z jeskyní jsou v krasové oblasti klíčem k přežití.
Greek[el]
Ποτάμια που εκρέουν από σπηλιές είναι το κλειδί της επιβίωσης... στην επαρχεία του Καρστ.
English[en]
Rivers which issue ( 3 öÀ ́ ) from caves are the key to survival in the karst country
Spanish[es]
Los ríos que emanan de las cuevas son escenciales para supervivencia en el territorio karstico.
Dutch[nl]
Rivieren die ontspringen vanuit grotten zijn de sleutel tot overleven in het karst gebied.
Portuguese[pt]
Rios que resultam de cavernas são a chave para sobreviver na área cárstica.
Romanian[ro]
Râuri care izvorăsc din peşteri sunt cheia supravieţuirii în regiunea carstică.
Russian[ru]
– еки, которые выход € т ( ≥ цјі ) от пещер ключ к выживанию в карстовой стране
Serbian[sr]
Reke poreklom iz pećina, su ključne u preživljavanju u kraškim predelima.