Metadata
Author: KDE40.1
Data
English[en]
Below the amount and unit that you want to convert, there are two drop-down menus from which making a choice is optional. The first menu is labeled--Ingredient (optional)--and is for choosing an ingredient. The second is labeled-No Preparation-and is for selecting a preparation method, if desired. However, it is these two menus that cause your Ingredient Weights to come into play. For example, suppose one of your recipes calls for # cups of apples and you want to know how many pounds of apples you need to buy. The Measurement Converter can help!
Portuguese[pt]
Por baixo da quantidade e da unidade que deseja converter, existem duas configurações opcionais. A primeira chama-se--Ingrediente (opcional)--e serve para escolher um ingrediente. A segunda chama-se-Sem Preparação-e serve para seleccionar um método de preparação, se o desejar. Contudo, são estas duas opções que fazem com que os seus Pesos dos Ingredientes funcionem. Por exemplo, suponha que uma das suas receitas precisa de # chávenas de maçãs e deseja saber quantos quilos de maçãs precisa de comprar. O Conversor de Medidas poderá ajudar!
Swedish[sv]
Under mängden och enheten man vill konvertera, finns det två kombinationsrutor med valfria alternativ. Den första har beteckningen-Ingrediens (valfri): och används för att välja en ingrediens. Den andra har beteckningen-Ingen tillagning-och används för att välja en tillagningsmetod, om det önskas. Det är dock dessa två alternativ som gör att ingrediensvikter kommer till användning. Antag till exempel att ett recept begär # koppar äpplen, och du vill veta hur många kilo äpplen du måste köpa. Måttkonverteringen hjälper till med det