Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много си подредена, Чандра.
Czech[cs]
Jste velice pořádná, Chandro.
Greek[el]
Είσαι πολύ τακτική, Σάντρα.
English[en]
You're very neat, Chandra.
Spanish[es]
Eres muy pulcra, Chandra.
French[fr]
Vous êtes très ordonnée, Chandra.
Croatian[hr]
Veoma si uredna, Chandra.
Hungarian[hu]
Rend van itt, rendes vagy Chandra.
Polish[pl]
Jesteś bardzo porządna Chandra.
Portuguese[pt]
és muito arrumada, Chandra.
Romanian[ro]
Esti foarte ordonata, Chandra.
Slovenian[sl]
Zelo pospravljeno imaš.
Turkish[tr]
Çok düzenlisin, Chandra.