Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
til Kommissionens forordning af 23. august 2001 om fastsættelse af de repræsentative priser og størrelsen af tillægsimporttolden for melasse i sektoren for sukker
German[de]
der Verordnung der Kommission vom 23. August 2001 zur Festsetzung der repräsentativen Preise und der zusätzlichen Zölle der Einfuhr von Melasse im Zuckersektor
Greek[el]
του κανονισμού της Επιτροπής, της 23ης Αυγούστου 2001, για τον καθορισμό των αντιπροσωπευτικών τιμών και των ποσών των πρόσθετων δασμών κατά την εισαγωγή μελάσσας στον τομέα της ζάχαρης
English[en]
to the Commission Regulation of 23 August 2001 fixing the representative prices and additional import duties to imports of molasses in the sugar sector
Spanish[es]
al Reglamento de la Comisión, de 23 de agosto de 2001, por el que se fijan los precios representativos y los importes de los derechos adicionales a la importación de melaza en el sector del azúcar
Finnish[fi]
melassin edustavien hintojen ja sen tuonnissa sovellettavien lisätullien vahvistamisesta sokerialalla 23 päivänä elokuuta 2001 annettuun komission asetukseen
French[fr]
du règlement de la Commission du 23 août 2001 fixant les prix représentatifs et les montants des droits additionnels à l'importation des mélasses dans le secteur du sucre
Italian[it]
al regolamento della Commissione, del 23 agosto 2001, che fissa i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per i melassi nel settore dello zucchero
Dutch[nl]
bij de verordening van de Commissie van 23 augustus 2001 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de aanvullende invoerrechten voor melasse
Portuguese[pt]
do regulamento da Comissão, de 23 de Agosto de 2001, que fixa os preços representativos e os montantes dos direitos adicionais à importação dos melaços no sector do açúcar
Swedish[sv]
till kommissionens förordning av den 23 augusti 2001 om fastställande av de representativa priserna och tilläggsbeloppen för import av melass inom sockersektorn