Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن جهة أخرى كذلك، فلئن أُعدّت وجربت نماذج فعالة تتعلق بخدمات الصحة الجنسية والإنجابية/الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية وتعليم المهارات الحياتية، فإن نسبة التغطية ما زالت تشكل إحدى المسائل المطروحة.
English[en]
Also, while effective models have been developed and piloted in relation to sexual and reproductive health/HIV services and life skills education, coverage remains an issue.
Spanish[es]
Además, aunque se han elaborado y aplicado de forma experimental modelos eficaces en relación con los servicios y la educación en materia de salud sexual y reproductiva y VIH para la vida cotidiana, la cobertura sigue planteando problemas.
French[fr]
Les services de santé sexuelle et procréative, de prévention du VIH/sida et d’initiation à la vie pratique ont fait l’objet de programmes types probants mais dont l’application reste insuffisante.
Russian[ru]
Кроме того, несмотря на то, что были разработаны и опробованы эффективные модели предоставления услуг по охране сексуального и репродуктивного здоровья/профилактики ВИЧ и организации обучения необходимым в жизни навыкам, вопрос охвата этими услугами по‐прежнему остается нерешенным.
Chinese[zh]
还有,尽管在有关性健康和生殖健康/艾滋病毒服务和生活技能教育方面已经发展和试验有效的模式,但覆盖面仍然是个问题。