Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال ( تشامبرز ) أنه رأى رجلاً أسود البشرة يقود سيارة سمراء ويخرج على عجالة من المنتزه في الساعة الرابعة
Czech[cs]
Chambers nahlásil, že viděl z parku okolo čtvrté odpoledne ujíždět černocha ve žluto hnědém autě.
English[en]
Chambers reported seeing a black man driving a tan car quickly out of the park at around 4:00 p.m.
Spanish[es]
Chambers informó ver a un hombre negro conduciendo un auto marrón saliendo rápido del parque aproximadamente a las cuatro pm.
Hebrew[he]
צ'יימברס דיווח שהוא ראה בחור שחור נוהג במכונית חומה מגיע לפארק במהירות בארבע אחר הצהריים.
Hungarian[hu]
Chambers szerint egy fekete férfi hajtott el egy drapp kocsival délután négy körül a parkból.
Italian[it]
Chambers ha detto di aver visto un uomo di colore che guidava un'auto beige uscire veloce dal parco intorno alle quattro del pomeriggio.
Polish[pl]
Chambers widział czarnego mężczyznę w beżowym samochodzie, odjeżdżającym z parku około 16.
Portuguese[pt]
Ele disse ter visto um homem negro saindo rapidamente do parque em um carro marrom, pelas 4h da tarde.
Romanian[ro]
Chambers a declarat că a văzut un bărbat de culoare conducând o maşină cafenie pe lângă parc în jurul orei 4:00 p.m.
Russian[ru]
Чеймберс сообщил, что видел чернокожего за рулём коричневого автомобиля, быстро удаляющегося от парка около четырёх вечера.
Slovak[sk]
Chambers nahlásil, že videl z parku rýchlo unikať černocha v béžovom aute o 16:00.
Slovenian[sl]
Chambers je videl črnca, ki je oddrvel v avtu okrog 16h.
Turkish[tr]
Chambers siyah bir adamın koyu renk bir arabayla saat 16 civarında parktan hızla ayrıldığını görmüş.