Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jeho smích se musí rozléhat po celé Piccadille.
German[de]
Sein Gelächter wird durch den ganzen Piccadilly schallen.
Greek[el]
Το γελιο του θα ηχει κατα μηκος του Πικαντιλι.
English[en]
His laughter must be echoing the length of Piccadilly.
Spanish[es]
Sus risas deben de resonar a lo largo de Piccadilly.
Hungarian[hu]
A nevetésétől visszhangzik az egész Piccadilly.
Polish[pl]
Jego śmiech słychać pewnie na całej Piccadilly.
Portuguese[pt]
Sua risada deve estar ecoando ao longo de toda Piccadilly
Romanian[ro]
Râsul lui trebuie că are să răsune cât este Piccadilly de mare.
Serbian[sr]
Njegov smeh verovatno odzvanja širom Pikadilija.
Turkish[tr]
Kahkahaları, Picadilly boyunca yankıIanıyordur kesin.