Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
TIMI тежък кръвоизлив, определен като интракраниално кървене или понижаване на хемоглобина с ≥# g/dl
Spanish[es]
La hemorragia mayor TIMI se definió como hemorragia intracraneal o un descenso en la concentración de hemoglobina #g/dL
Estonian[et]
TIMI olulise verejooksu kriteeriumid: intrakraniaalne verejooks või vere hemoglobiinisisalduse langus ≥# g/dl
Finnish[fi]
TIMI: n mukaan merkittävä verenvuoto määriteltiin kallonsisäiseksi verenvuodoksi tai hemoglobiinin pienenemäksi vähintään tai yli # g/l
French[fr]
Les saignements majeurs basés sur les critères TIMI sont définis comme étant les saignements intracrâniens ou la chute de la concentration en hémoglobine #g/dL
Hungarian[hu]
TIMI – súlyos vérzés: meghatározás szerint az intracranialis vérzés, vagy ha a haemoglobin koncentráció ≥# g/dl-rel csökken
Polish[pl]
TIMI duże krwawienie definiowane jako krwawienie wewnątrzczaszkowe lub zmniejszenie stężenia hemoglobiny ≥ # mg/dl
Portuguese[pt]
TIMI hemorragia grave definida como hemorragia intracraneana ou redução dos valores de hemoglobina ≥ #g/dL
Romanian[ro]
TIMI sângerări majore definite ca sângerări intracraniene sau scăderea hemoglobinei ≥# g/dL
Slovenian[sl]
Večja krvavitev je v študiji TIMI opredeljena kot intrakranialna krvavitev ali znižanje koncentracije hemoglobina za # g/dl ali več
Swedish[sv]
TIMI: större blödning definierades som intrakraniell blödning eller minskning av hemoglobinvärdet > # g/l