Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تدري أن ( لو ) لم يحارب لمساحتنا.
Bulgarian[bg]
Лу предаде тази зала без бой.
Czech[cs]
Lou za naše prostory vůbec nebojoval.
German[de]
Lou hat sicher nicht für uns gekämpft.
Greek[el]
Ο Λου δεν πάλεψε για τον χώρο μας.
English[en]
You know Lou didn't fight for our space.
Spanish[es]
Sabías que Lou no lucharía por nuestro espacio.
Estonian[et]
Lou ei seisnud me ruumi eest.
Finnish[fi]
Lou ei varmasti pitänyt puoliamme.
French[fr]
Lou ne s'est pas battu pour cette salle.
Hebrew[he]
אתם יודעים שלו לא נלחם על השטח שלנו.
Croatian[hr]
Znaš da se Lou nije borio za naš prostor.
Hungarian[hu]
Lou biztosan nem harcolt a helyünkért.
Italian[it]
Lou non ha lottato per il nostro spazio.
Dutch[nl]
Lou heeft geen idee wat creatief werk is.
Polish[pl]
Lou nawet nie walczył o naszą przestrzeń.
Portuguese[pt]
Lou não brigou pelo nosso espaço.
Romanian[ro]
Ştii ca Lou nu a luptat pentru spaţiul nostru.
Russian[ru]
Лу даже не боролся за наши комнаты.
Slovenian[sl]
Veš, da se Lou ni boril za naš prostor.
Turkish[tr]
Lou yerimiz gittiği için savaşmadı bile.